Oeuvre originale : Ayano Takeda
Producteurs exécutifs : Yoko Hatta - Yoko Kogawa
Shunji Inoue - Yota Tsuruoka
Développement : Hideaki Hatta
Producteurs : Nagaharu Ohashi Shinichi Nakamura
Shigeru Saito Satori Senami - Yoshifumi Yarimizu
Scénario : Reiko Yoshida
Directeur de l'animation : Futoshi Nishiya
Responsable des dessins : Tatsuya Ishihara
Création des personnages : Akiko Ikeda
Dessins musicaux : Hiroyuki Takahashi
Couleurs : Naomi Ishida - Akiyo Takeda
Decors : Mutsuo Shinohara - Yuka Hase
Direction artistique 3D : Joji Unoguchi
Directeur de la photographie : Kazuya Takao Superviseur 3D CGI : Tetsuro Umetsu
Montage : Kengo Shigemura
Son : Yota Tsuruoka
Musique : Kensuke Ushio
Production musicale : Lantis
Producteur musical : Shigeru Saito
Production de l'animation : Kyoto Animation
Réalisation : Naoko Yamada
DÉSÉQUILIBRE
Troisième mouvement "Agir par amour"
LIZ & L'OISEAU BLEU
"Orientation scolaire"
BIBLIOTHÈQUE
"Je vous adore ! Merci !"
DÉSÉQUILIBRE
ÉQUILIBRE
Atsumi Tanezaki : Mizore Yoroizuka
Nao Toyama : Nozomi Kasaki
Miyu Honda : Liz / la fille Oiseau
Konomi Fujimura : Natsuki Nakagawa
Yuri Yamaoka : Yuko Yoshikawa
Shiori Sugiura : Ririka Kenzaki
Tomoyo Kurosawa : Kumiko Omae
Ayaka Asai : Hazuki Kato
Moe Toyota : Sapphire Kawashima
Chika Anzai : Reina Kosaka
Yoshiyuki Kaneko : Aalto
Hoko Kuwashima : Satomi Niiyama
Yuichi Nakamura : Masahiro Hashimoto
Takahiro Sakurai : Noboru Taki
Producteurs exécutifs : Yoko Hatta, Yoko Kogawa
Shunii Inoue, Yota Tsuruoka
D'après un roman d'Ayano Takeda
illustré par Nikki Asada et publié par TAKARAJIMASHA, Inc
Scénario : Reiko Yoshida
Storyboard : Naoko Yamada
Animateurs : Tatsuya Ishihara, Yasuhiro Takemoto
Naoko Yamada, Taichi Ogawa, Shinpei Sawa
Directeur de l'animation : Futoshi Nishiya
Dessins musicaux : Hiroyuki Takahashi
Chefs animateurs : Yuko Myoken, Tatsunari Maruko,
Kazumi Ikeda, Miku Kadowaki, Nobuaki Maruki, Chiyoko Ueno
Yuki Tsunoda, Kohei Okamura, Futoshi Nishiya
Décors : Mutsuo Shinohara
Directeur de la photographie : Kazuya Takao
Image : Yoshiko Tanaka, Hiroki Ueda,
Kohei Funamoto, Akihiro Ura, Hikaru Matsumoto,
Kazuki Ueno, Rika Kashiwagi
Superviseur 3D CGI : Tetsuro Umetsu
Son : Yota Tsuruoka
Producteur musical : Shigeru Saito
Musique produite par Lantis
Avec la collaboration du SENZOKU GAKUEN COLLEGE of MUSIC
Consultant instruments à vent : Masahiro Owada
Musique : Kensuke Ushio
Liz et l'Oiseau bleu composé par Akito Matsuda
Chanson Songbirds : Homecomings
Montage : Kengo Shigemura
Production de l'animation : Kyoto Animation
Producteurs : Nagaharu Ohashi, Shinichi Nakamura
Shigeru Saito, Satori Senami, Yoshifumi Yarimizu
Développement : Hideaki Hatta
Réalisation : Naoko Yamada
Adaptation : Katsuko Quineiure - Nathalie Cazier
Sous-titrage TITRAFILM